Инсульт перевод слова

ИНСУЛЬТ

Инсульт перевод слова

внезапное расстройство функций головного мозга, вызванное нарушением его кровоснабжения. Термин “инсульт” (от лат. insultus – приступ) подчеркивает, что неврологические симптомы развиваются внезапно.

В условиях прекращения притока кислорода нервные клетки гибнут в течение пяти минут. В зависимости от локализации очага поражения симптомами инсульта могут быть слабость, двоение в глазах, нарушение чувствительности, координации или речи, спутанность сознания.

Инсульт называют также “острым нарушением мозгового кровообращения”, “апоплексией”, “ударом”.

Инсульт – распространенное заболевание: в год регистрируется примерно 105 новых случаев на 100 000 населения.

Заболеваемость значительно колеблется в зависимости от возраста, особенно высок риск у пожилых людей.

В развитых индустриальных странах инсульт – третья по частоте причина смерти после сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний. В середине 1990-х годов в США было 2,9 млн. людей, перенесших инсульт.

Причиной инсульта может быть артериальная эмболия, тромбоз или кровоизлияние. Эмболический инсульт возникает вследствие закупорки сосуда, например, сгустками крови, образовавшимися в сердце или в крупных сосудах шеи, по которым кровь поступает в мозг.

С током крови эмболы попадают во все более мелкие мозговые сосуды, пока не закупорят один из них, заблокировав в нем кровоток. Тромботический инсульт вызывается утолщением и закрытием просвета (вследствие атеросклероза или уплотнения артерий) самих церебральных сосудов. Эмболический и тромботический инсульты относят к ишемическим инсультам.

Ишемией называют снижение кровоснабжения (и соответственно кислородную недостаточность) определенной части тела. Третий тип инсульта – геморрагический – возникает вследствие разрыва стенки кровеносного сосуда, что приводит к повреждению окружающей мозговой ткани.

Изливающаяся кровь сдавливает нейроны (нервные клетки), нарушая их функцию, а также вызывает значительное смещение внутричерепных структур. См. также ТРОМБОЗ; ЭМБОЛИЯ.

Диагноз инсульта ставят в тех случаях, когда очаговые неврологические нарушения сохраняются более 24 ч. При преходящем нарушении кровообращения ишемия не столь длительна, чтобы вызвать гибель нервных клеток, поэтому симптомы могут исчезнуть в течение нескольких минут или нескольких часов.

Такое преходящее нарушение мозгового кровообращения называют транзиторной ишемической атакой. Чем быстрее восстанавливается кровоток, тем больше вероятность, что пораженные нейроны выживут и восстановят свои функции.

Независимо от продолжительности подобные ишемические атаки – серьезная угроза будущего инсульта.

Профилактика инсульта заключается в борьбе с факторами риска, прежде всего с курением, артериальной гипертонией (повышенным кровяным давлением), болезнями сердца, высоким уровнем холестерина в крови, сахарным диабетом. Курение – фактор риска, который легче всего устранить.

Доказано, что снижение кровяного давления и уровня холестерина уменьшает вероятность инсульта. Больным с нарушением сердечного ритма, например хронической мерцательной аритмией, для профилактики инсульта назначают антикоагулянты, уменьшающие вероятность образования в сердце кровяного сгустка.

Вероятность эмболии можно снизить с помощью аспирина или других препаратов, уменьшающих способность тромбоцитов слипаться и тем самым тормозящих тромбообразование.

При выраженном атеросклерозе внутренней сонной артерии, который часто служит причиной эмболии, бывает эффективно оперативное вмешательство – т.н. эндартериэктомия сонной артерии.

Исход инсульта зависит от его типа. При геморрагическом инсульте смертность в течение первого месяца достигает 33%. За тот же период при ишемических инсультах, как эмболических, так и тромботических, она не превышает 15%. Вероятность повторения (рецидива) инсульта зависит от места и характера поражения.

После инсульта возможно восстановление способности к передвижению и уходу за собой. 20% больных восстанавливаются полностью. Другие способны ухаживать за собой, но передвигаться могут лишь с костылем, палкой или с помощью иных приспособлений.

Многие нуждаются в посторонней помощи для передвижения и ухода, причем 20% требуют постоянного ухода.

Реабилитация предполагает комплексное применение медикаментозной терапии, адекватный уход, физическую, трудовую и речевую терапию, а также усилия работников социальных служб, направленные на то, чтобы помочь больному и его семье приспособиться к недугу и по возможности компенсировать сохраняющийся после инсульта неврологический дефект.

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier. 2012

Источник: https://slovar-vocab.com/russian/colier-vocab/insult-1202267.html

Слово инсульт

Инсульт перевод слова

Инсульт

Инсу́льт — острое нарушение мозгового кровообращения, характеризующееся внезапным (в течение нескольких минут, часов) появлением очаговой и/или общемозговой неврологической симптоматики…

ru.wikipedia.org

ИНСУЛЬТ, внезапное расстройство функций головного мозга, вызванное нарушением его кровоснабжения. Термин «инсульт» (от лат. insultus – приступ) подчеркивает, что неврологические симптомы развиваются внезапно.

Энциклопедия Кругосвет

ИНСУЛЬТ – острое нарушение мозгового кровообращения. По характеру поражения выделяют ишемический инсульт, возникающий вследствие недостаточного кровоснабжения (ишемии) мозга, и геморрагический инсульт…

Бородулин В.И., Ланцман М.Н. Справочник: Болезни. Синдромы. Симптомы. – 2009

Инсульт мозговой

Инсульт мозговой Острое нарушение мозгового кровообращения с развитием стойкого поражения головного или спинного мозга. Различают И. геморрагический, связанный с внутри-мозговым кровотечением в связи с разрывом сосуда, и ишемический…

Адаптивная физическая культура. – 2003

ИНСУЛЬТ “мозговой

ИНСУЛЬТ МОЗГОВОЙ-острое нарушение мозгового кровообращения. Этиология, патогенез. В большинстве случаев инсульты являются осложнением гипертонической болезни и атеросклероза, реже они обусловлены болезнями клапанного аппарата сердца…

med-lib.ru

ИНСУЛЬТ “мозговой ИНСУЛЬТ (от лат. insulto – скачу – впрыгиваю), “мозговой удар” – острое нарушение мозгового кровообращения (кровоизлияние и др.) при гипертонической болезни, атеросклерозе и др.

Большой энциклопедический словарь

Инсульт лакунарный

Инсульт лакунарный Син.: Инфаркт мозга лакунарный. Ишемический инсульт с формированием в мозге мелкого инфарктного очага, трансформирующегося в небольшую (до 1,5 см в диаметре) полость (лакуну).

Неврология. Полный толковый словарь. – 2010

Инсульт спинальный

Инсульт спинальный Инсульт спинальный – острое нарушение кровообращения в спинном мозге (см.

med-lib.ru

ИНСУЛЬТ СПИНАЛЬНЫЙ-острое нарушение кровообращения в спинном мозге. Этиология, патогенез. Как правило, наблюдаются инфаркты спинного мозга; кровоизлияния (гематомиелия) очень редки.

med-lib.ru

Инсульт спинальный Острое нарушение спинального кровообращения. Чаще на фоне атеросклероза и постинфарктного кардиосклероза с нарушением сердечного ритма. Может быть эмболическим, неэмболическим и геморрагическим…

Неврология. Полный толковый словарь. – 2010

Инсульт ишемический

Инсульт ишемический (греч. ischo – задерживаю, heima – кровь) – инфаркт мозга, развивается из-за уменьшения мозгового кровотока при сосудистой патологии, болезнях крови, сердца, при эмболии, тромбозе просвета сосуда и др.

vocabulary.ru

Инсульт ишемический – (греч. ischo – задерживаю, heima – кровь) – инфаркт мозга, развивается из-за уменьшения мозгового кровотока при сосудистой патологии, болезнях крови, сердца, эмболии и др.

Жмуров В.А. Большой толковый словарь терминов по психиатрии

Инсульт геморрагический

Инсульт геморрагический – (греч. heimatos – кровь, rhagos – разорванный, прорванный) – кровоизлияние в вещество головного мозга (паренхиматозное), субарахноидальное пространство и субарахноидально-перенхиматозное.

Жмуров В.А. Большой толковый словарь терминов по психиатрии

Инсульт геморрагический (греч. heimatos – кровь, rhagos – разорванный, прорванный) – кровоизлияние в вещество головного мозга (паренхиматозное кровоизлияние), субарахноидальное пространство и субарахноидально-перенхиматозное.

vocabulary.ru

Инсульт геморрагический Син.: Инфаркт мозга геморрагический. Инфаркт мозга красный. Острое нарушение мозгового кровообращения (ОНМК), обусловленное кровоизлиянием в мозг (см.) или в мозговые оболочки.

Неврология. Полный толковый словарь. – 2010

Спинальный инсульт

Спинальный инсульт — острое нарушение спинального кровообращения с повреждением спинного мозга и расстройством его функций вследствие затруднения или прекращения поступления крови. Имеет частоту около 1% от всех инсультов.

ru.wikipedia.org

Ишемический инсульт

Ишеми́ческий инсу́льт (инфа́ркт мо́зга) — острое нарушение мозгового кровообращения с повреждением ткани мозга, нарушением его функций вследствие затруднения или прекращения поступления крови к тому или иному отделу.

ru.wikipedia.org

Инфаркт мозга Гибель фрагмента мозговой ткани, обусловленная расстройством его кровоснабжения. Формирование ядерной зоны («сердцевины») инфаркта завершается через 5–8 мин….мин. В связи с этим признается возможным эффективным лечение, направленное на восстановление гемодинамики в пенумбре («терапевтическое окно») в первые 3–6 часов ишемического инсульта.

Неврология. Полный толковый словарь. – 2010

Инсульт и постинсультные состояния (שבץ ; אירוע מוחי)

Инсульт и постинсультные состояния (שבץ ; אירוע מוחי) — это острое нарушение мозгового кровообращения. В быту его иногда называют кровоизлиянием в мозг, но это правильно лишь на половину.

med.israelinfo.ru

Русский язык

Инсу́льт/.

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

Примеры употребления слова инсульт

У женщин среднего возраста, страдающих от депрессии, в два раза чаще бывает инсульт.

Авторы исследования изучили историю болезни 1,1 тыс. человек, ранее перенесших инсульт.

Напомним, что 7 мая 2002 года на игре в Запорожье у Лобановского произошел тяжелый инсульт.

Сегодня существует возможность восстановительного лечения больных, перенесших инсульт.

Кроме того, ее можно использовать при реабилитации тех больных, которые пережили инсульт.

Причиной смерти стал инсульт, после которого Говорухин несколько дней находился в коме.

Источник: https://wordhelp.ru/word/%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82

инсульт – перевод – Русский-Английский Словарь – Glosbe

Инсульт перевод слова

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted

    острое нарушение мозгового кровообращения

    problem of the arteries supplying blood to the brain

    У меня был инсульт в прошлом году.

    I had a stroke last year.

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    И миссис Маккарти наверняка хватит инсульт.

    And Mrs McCarthy will no doubt be having an apoplexy.

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    cerebrovascular accident

    { noun }

    Если говорить о сердечно-сосудистых заболеваниях, то за период c 70‐х годов сократилось количество таких заболеваний, как ишемическая болезнь сердца, инсульты и застойная сердечная недостаточность.

    Of cardiovascular conditions, coronary heart disease, cerebrovascular accidents and congestive heart failure have decreased since the 1970s.

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    Я же говорил, что это не инсульт.

    I told you, it's not an insult.

  • Glosbe Research

    Глядя на вас, мне тоже захотелось перенести инсульт.

    Your story makes me want to have a CVA right now.

  • enwiki-01-2017-defs

    Show declension of инсульт

lp  liczba pojedyncza инсу́льт, ~а, ~у, ~, ~ом, об ~е; lm  liczba mnoga ~ы, ~ов, ~ам, ~ы, ~ами, об ~ах

noun
Declension of инсу́льт (inan masc-form hard-stem accent-a)

singular plural nominative genitive dative accusative instrumental prepositional
инсу́льт
insúlʹt
инсу́льты
insúlʹty
инсу́льта
insúlʹta
инсу́льтов
insúlʹtov
инсу́льту
insúlʹtu
инсу́льтам
insúlʹtam
инсу́льт
insúlʹt
инсу́льты
insúlʹty
инсу́льтом
insúlʹtom
инсу́льтами
insúlʹtami
инсу́льте
insúlʹte
инсу́льтах
insúlʹtax

chr:инсульт
существительное мужского рода

падеж единственное число множественное число именительный родительный дательный винительный творительный предложный
инсу́льт инсу́льты
инсу́льта инсу́льтов
инсу́льту инсу́льтам
инсу́льт инсу́льты
инсу́льтом инсу́льтами
инсу́льте инсу́льтах

Автоматический перевод:

add exampleru Подумаешь, пара осечек, может, инсульт, но ты сможешь.OpenSubtitles2018.

v3en So,do you want to go out sometime?ru Ее любовь к цвету, однако, делает ее подойти к вопросу о макро для достижения реального фотографии, которые лишают дно, пространство вокруг нее, а также повысить деталь: в губы, волосы, руки, такое инсульт крупные и плотные, что они могут сделать любой случай представляется независимым от любой истории, любого характера и любой объект, чтобы предложить только в качестве чистого живопись, абстрактная живопись (но, с другой стороны, все картины аннотация).Common crawlen You left work without permission?ru Я знал, что у нее был инсульт за 10 лет до этого.ted2019en The Papua leaders and the population think differently.ru Эллсворт так комментировал произошедшее: «Прелесть инсульта в том, что вы ничего не помните.WikiMatrixen Just jokingru Лакунарный инфаркт, перешедший в геморрагический инсульт.OpenSubtitles2018.v3en I was # years old when they gave me the necklacesopensubtitles2en The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersru Симптом могут вызвать волнение, инсульт, синдром Туррета.OpenSubtitles2018.v3en I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3en Helen, my dear!ru 30 мая 2010 года Р. Френц в возрасте 88 лет перенёс инсульт (кровоизлияние в мозг) и впал в кому.WikiMatrixen ALUMINIUM WIREru Я дипломированная медицинская сестра, специализирующаяся на реабилитации; у меня большой опыт работы с пострадавшими от инсульта.jw2019en She' s had an abruptionru Предположим, что медицине удастся устранить основные причины смерти в пожилом возрасте: заболевания сердца, рак и инсульт.jw2019en After #: #, though, all right?- Okayru В 1983 году в одной из серий «Дней нашей жизни» Стефано Димера умер от инсульта, но не до конца, потому что в 1984 году он умер, когда его автомобиль рухнул в бухту, и он снова вернулся в 1985 году с опухолью головного мозга.ted2019en Acknowledgement of receipt of notificationru Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта.OpenSubtitles2018.v3en The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidru Леди напротив умерла от инсульта.OpenSubtitles2018.v3en In some patients additional factor # was givenru Инсульт обычно воспринимается как повреждение волокон, с которым уже ничего не поделаешь.ted2019en On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ru В течение года после завершения его первого европейского тура, у Майера случались инсульты.WikiMatrixen But that' s other places, I am very busy and please excuse meru В результате при помощи Уэйна и друзей Барки удаётся найти брата в пабе, где выясняется, что мать Барки и Уэйса оставила семью пятнадцатью годами раньше, и что Уэйс ускорил смерть отца, когда с ним случился удар инсульта.WikiMatrixen The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneru У меня был инсульт в прошлом году.tatoebaen But today is a new dayru У него было что-то вроде инсульта.OpenSubtitles2018.v3en The guy was resistingru 30 сентября 2004 года Мерк снял рофекоксиб с рынка из-за опасений относительно повышенного риска сердечного приступа и инсульта, связанных с долгосрочным использованием препарата с высокой дозой.WikiMatrixen In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsru заболевания сердца и инсульт ежегодно убивают больше женщин, чем рак, туберкулез, ВИЧ/СПИД и малярия вместе взятые;UN-2en How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ru В 2004 году Валерий Паль перенёс инсульт, оставшись частично парализованным; у него имелись и другие серьёзные проблемы со здоровьем.Common crawlen That' s not true at allru Я думаю, у меня должен был случиться обширный инсульт… и моя Мэри-Бет хотела, чтобы я был окружен… хирургами мирового класса, когда это случитсяOpenSubtitles2018.v3en It' s pretty wildru 24 июня 2002 года Брет Харт перенес инсульт после удара головой после падения с велосипеда.WikiMatrixen Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoru Именно эта часть моего мозга отключилась в то утро, когда у меня случился инсульт.Common crawlen Don' t get so upsetПоказаны страницы 1. Найдено 1521 предложения с фразой инсульт.Найдено за 8 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

Источник: https://ru.glosbe.com/ru/en/%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82

Больница103.Ру
Добавить комментарий